Språkvårdsdagen 2021

En fortbildnings- och diskussionsdag för översättare, lärare, forskare, journalister och den intresserade allmänheten.

Hanaholmens Språkvårdsdag arrangeras den 18 maj 2021 kl. 10.00-15.00 (finsk tid) i samarbete med Hugo Bergroth-sällskapet, Institutet för de inhemska språken och Hangö sommaruni.

Observera att språkvårdsdagen i år är ett gratis webbinarium.

RÄTT ORD I RÄTT TID.
Om nya begrepp och laddade ord. Hur väljer jag när världen förändras?


SPRÅKVÅRDSDAGENS PROGRAM

10.00 Välkommen!
Victor Andersson, programdirektör, Hanaholmen
Eivor Sommardahl, ordförande, Hugo Bergroth-sällskapet

10.15 När språket är lika med handling riskerar handlingen att stanna vid språket
Don Kulick, professor i antropologi, Uppsala universitet

10.45 Vi och de andra – hur ordval kan stärka polarisering
Maria Swanljung, kommunikationschef vid Diskrimineringsombudsmannens byrå

Paus

11.15 Språkvårdens kakofoni – vad tar man hänsyn till vid språknormering?
Sofia Tingsell, språkvårdare på Språkrådet i Sverige

11.45 Utdelning av språkpriset och språksporren

12.00 Lunch

13.00 Välkommen tillbaka!

På gång inom Språkinstitutet
Anna Maria Gustafsson
, ledande språkvårdare på Institutet för de inhemska språken

13.10 Förändringar i läromedelstexter – vems röst hörs, när behövs nya ord och perspektiv?
Pia Mikander, universitetslektor, Helsingfors universitet

13.30 Kontroversiella ord i Svensk ordbok
Emma Sköldberg, huvudredaktör för Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien

Paus   

14.10 Kommentarer och diskussion med dagens föredragshållare under ledning av
Jonas Jungar, Svenska Yles innehållschef med ansvar för journalistik och etik

15.00 Språkvårdsdagen är slut. På återseende!


 

Evenemanget är avgiftsfritt, men förutsätter en förhandsanmälan.
Anmälan: Senast 12.5.2021.
Anmäl dig via länken nedan.
De som har anmält sig får en länk till diskussionen 17.5.2021.

Arrangörer:
Hugo Bergroth-sällskapet, Institutet för de inhemska språken, Hangö sommaruni och Hanaholmen – kulturcentrum för Sverige och Finland

Tilläggsinformation: Projektchef Henrik Huldén, +358 (0)400 26 56 56, henrik.hulden(at)hanaholmen.fi