Ord som bär

Ord som bär: Bibeln, språket och våra gemensamma berättelser

Konferensen tar sin utgångspunkt i arbetet med Nya testamentet 2026, den nya bibelöversättning som Svenska bibelsällskapet lanserar hösten 2026. Vi vill öppna ett samtal om hur bibeltexten fortsätter att forma språk, identitet och samhällsdebatt – inte minst i ett finlandssvenskt sammanhang där språket bär både tradition och förändring. Under dagen lyfter vi frågor om språkets utveckling, kulturella och historiska perspektiv, översättningens möjligheter och utmaningar, samt Bibelns funktion i ett allt mer sekulärt samhälle präglat av sociala spänningar och etiska vägval.

Programmet publiceras i augusti.

• Deltagaravgift 50 € (inkluderar kaffepauser, lunch och seminarieprogram)

Seminariet arrangeras av Svenska bibelsällskapet, Svenska litteratursällskapet i Finland, Borgå stift, Kyrkans central för det svenska arbetet och Hanaholmen i samverkan med Kulturfonden för Sverige och Finland.